En la zona de pantanos, a las orillas del río Luznice, se creó el pueblo mercantil. Más tarde, en su lugar, fue fundada la ciudad vasalla que alcanzó su gran apogeo en el siglo XVI durante el gobierno de los últimos Señores de Rozmberk. EN aquella época fue reconstruido el paisaje y en los alrededores de la ciudad se construyeron muchos estanques. La fortificación de la ciudad, de la que se conservaron cinco puertas y varios bastiones, fue protegida por la así llamada Alcantarilla de Oro y en el sur por el estanque Svet. El monumento histórico de gran valor es el palacio que une el Corredor Largo con la biblioteca de los de Rozmberk y con el complejo del monasterio de augustitos. Al lado del monasterio se encuentra la iglesia única de dos naves de San Jilji. Para esta iglesia se crearon obras como cuadros del Maestro del altar de Trebon o la Madonna de Trebon. Además de la iglesia, el monumento dominante de la ciudad es también la torre del ayuntamiento del estilo barroco temprano. En el casco antiguo se ha conservado el conjunto de casas burguesas de varios estilos arquitectónicos. Actualmente, Trebon se conoce por sus balnearios, la piscicultura y la marca de la cerveza Regent. Los alrededores de la ciudad fueron proclamados la zona natural protegida y la reserva biosférica de la UNESCO.
