KARLOVY VARY,
CUNA DEL GLAMOUR DE EUROPA CENTRAL
Distancia desde Praga: 130 Km.
Más información: www.karlovyvary.cz
La región de Karlovy Vary se encuentra situada sobre las dos vertientes de un valle del río Teplá, en la zona oeste de la región de Bohemia, a los pies de los Montes Metálicos, a una altitud que oscila entre los 360 y los 644 metros sobre el nivel del mar. Lugar célebre por su balneario, es destino habitual de aquellos viajeros que buscan pasar un tiempo de tranquilidad. Inmerso en un espacio natural sobrecogedor, el balneario, conocido internacionalmente con el nombre de Karlsbad (“Termas de Carlos”), ofrece doce manantiales de aguas calientes y uno de agua fría, y fuentes de gas natural, en los que se puede recibir atención especializada para tratar enfermedades digestivas, locomotrices y del metabolismo mediante métodos terapéuticos. Además, en la ciudad se puede disfrutar de todo tipo de actividades culturales y deportivas, y hoy en día es un centro de festivales y congresos.
HISTORIA EN BREVE
Según cuenta la historia, fue el emperador Carlos IV quien descubrió, alrededor de 1350, el primer manantial, tras lo cual fundaría la localidad de Karlovy Vary. La historia de la ciudad ha estado desde sus orígenes ligada a la aristocracia de la Época Dorada, y entre los siglos XIX y XX se convertiría en uno de los mayores balnearios del mundo. Por sus aguas han pasado los mayores estadistas, pensadores, compositores y artistas del mundo alemán, ruso y centroeuropeo, y sigue siendo actualmente centro de la vida social europea. Tras la Segunda Guerra Mundial el balneario sufrió un proceso de aproximación al antiguo “bloque del Este”, que cesaría en 1990. Desde entonces y hasta nuestros días, Karlovy Vary es un centro turístico internacional, y uno de los más afamados balnearios de Europa, que cuenta incluso con un aeropuerto internacional.
El Balneario. Posee un total de 80 fuentes, de las que al menos 15 son de libre acceso, y de ellas brotan cada día 6 millones de litros de agua con un alto contenido mineral, a una temperatura de entre 30º y 73º C. Todas estas fuentes parten de un manantial subterráneo cuyas aguas poseen un sabor salado. Además de tratamientos específicos para múltiples enfermedades y trastornos alimenticios, en Karlovy Vary se puede disfrutar de un extenso programa de hidromasajes, baños de vapor, piscinas de aguas termales etc. La fuente más antigua y caliente de la ciudad brota en el interior de una moderna columnata que sobrepasa el río, de ella salen unos 3 millones de litros empujados hasta una altura de 12 metros. La Vrídelní kolonáda puede ser visitada, aunque es necesario observar ciertas precauciones, por ejemplo está prohibido fumar (visita previo pago de 6:00h a 18:30h).
MONUMENTOS Y LUGARES DE INTERÉS
La ciudad. El centro de Karlovy Vary discurre a orillas del río Teplá, y está cerrado al tráfico casi por completo. En esta zona la vida de la ciudad se concentra en torno a la Mlýnská Kolonáda, la columna del Molino, una columnata corintia del siglo XIX, y en Trziste, la Plaza del Mercado. En los alrededores podemos encontrar un edificio de exposiciones temporales, que albergaba antiguamente el Museo de Carlos Marx, y varios talleres tradicionales, además de una torre del año 1608 que formaba parte de un antiguo castillo del siglo XIV, hoy desaparecido. A 495 metros de altitud se encuentra la Petrova výsina, uno de los mejores lugares para admirar las vistas de la ciudad. Otro de los rincones a destacar es la Sadová, la calle del parque, con un conjunto de casas de curas instaladas en edificios antiguos, y la Iglesia de Sv. Petr a Pavel (Iglesia de los Santos Pedro y Pablo), de finales del siglo XIX. También aquí podemos encontrar uno de los pocos edificios modernos de Karlovy Vary, el sanatorio Bristol, edificado sobre una antigua sinagoga que fue quemada por los nazis en 1939. La Iglesia Santa María Magdalena, construida entre el 1731 y el 1737 por Kilian Ignaz Dientzenhofer, presenta una interesante ubicación sobre un plano definido por la intersección de dos elipses. Cerca se encuentra el Monumento a Carlos IV realizado por Josef Max en 1858.
En las calles Stará louka y Nová louka, a ambos márgenes del río, pueden encontrarse los productos típicos de la ciudad: sus famosas fábricas locales de cristal de Bohemia, bajo la marca Moser, o su producción de porcelana en Dvory y Stará Role. También la popular bebida por la cual, durante casi dos siglos, se ha identificado a la ciudad, el licor karlovarská Becherovka, su conocida agua mineral Mattoni, y sus dulces tradicionales, los barquillos Lazenské oplatky. En Nová louka se encuentra una sede menor del Museo Karlovarské Muzeum, y, cerca, el Teatro, del siglo XIX. Destaca también el Gran Hotel Pupp, símbolo de la ciudad, construido en 1701, con grandiosos salones. De sus inmediaciones sale un funicular hasta uno de los miradores de Karlovy Vary, a 585 metros de altitud.
OCIO Y CULTURA
Karlovy Vary es una lugar dedicado al ocio y al reposo. Su geografía invita a largos paseos por los parques y bosques en los que se encuentra inmersa, y en sus calles se pueden encontrar teatros y cines, cafés y salas de baile, casinos, bares y clubs nocturnos.
La ciudad ofrece múltiples actividades deportivas, destacando el golf, ya que aquí se encuentra el club de golf más antiguo del país. El campo de golf de Karlovy Vary, ubicado en sus inicios a orillas del río Tepla, en el parque Geyser, se encuentra en la actualidad en el campo Karlovy Vary – Olsova Vrata, y su calidad lo convierte en el green más célebre de República Checa. Otros deportes que se pueden practicar en la localidad son el tenis, la natación (en piscinas cubiertas y al aire libre), la equitación, el tiro al blanco, karate, futbol, squash...
Desde su aeropuerto internacional se ofrecen vuelos turísticos para admirar la ciudad y su entorno natural, los bosques y las montañas que rodean el balneario, y los alrededores. De esta forma se pueden visitar el pequeño pueblo de Becov nad Teplou, con su castillo gótico y el Palacio Barroco Lower, y Loket, una reserva urbana ubicada en las orillas del río Ohre, dominada por el castillo Premyslita, también gótico, originario del siglo XII, con una espléndida colección de porcelanas.
En cuanto a su oferta cultural, Karlovy Vary posee importantes eventos de carácter anual, tanto de música como de cine o de turismo. Entre los acontecimientos musicales destacan el Festival Internacional de Jazz, que se celebra en mayo, el Festival Mozart y Karlovy Vary, el Festival de Música Clásica, conciertos en los que se utilizan instrumentos tradicionales, el Festival Mladé podium, para jóvenes instrumentalistas, que tiene lugar en agosto, y la Competición Internacional de Canto Antonín Dvorák, en noviembre. Otras celebraciones de interés son el Festival Cinematográfico Internacional, sin duda el festival de cine más importante de Europa Central y Oriental, en julio, el Festival Internacional de Películas de Turismo TOURFILM, el Festival Internacional de Folclore, y la exhibición internacional sobre balnearios del Salón de la Industria del Balneario, que se celebra en septiembre.
Mariánské Lázně
Otro de los spa’s con gran importancia historica y cultural es Mariánské Lázně. La ciudad se sitúa en un valle pintoresco y en pendiente de bosques de Slavkovský les (Bosque de Slavkov), 628 metros por encima del nivel del mar. Clima somontano, más fresco y suavemente irritante. Un panorama encantador, fuentes curativas de calidad, numerosas fuentes (directamente en el lugar emanan 40 fuentes) y resultados curativos extraordinarios le aseguran la fama internacional. La curiosidad es el emanante de CO2 seco.
Fuente natural curativa.
Aguas destiladas de hidrocarbonato-clorura-magnesiano-ferruginosas e hidrocarbonato-sulfato-sódicas utilizadas para el tratamiento de beber y para baños, gas natural, peloides y clima.
Objeto de tratamiento.
Enfermedades de riñón y vías eferentes urinarias (famosa Fuente de Rudolf), enfermedades de vías respiratorias, enfermedades nerviosas, enfermedades de disfunción de proceso asimilatorio y glándulas endocrinas y enfermedades de aparato locomotor.
El tratamiento se basa en aprovechar las fuentes minerales curativas de naturaleza que son el elemento fundamental de agua natural que contiene óxido carbónico y hierro. Los tratamientos curativos utilizan la existencia de yacimientos de cenagal y gases naturales.
Ciudad.
Mariánské Lázne es la segunda ciudad balnearia más grande del triangulo balneario de Bohemia del Oeste. Es conocida mundialmente, tanto por sus logros curativos y fuentes naturales de calidad como por su posición encantadora en un valle pintoresca y ampliamente abierta en la zona verde de bosques bien conservados. Al lugar se le obsequió con una riqueza de bellezas naturales y fuentes minerales sin fondo. Emanan aquí alrededor de cientos fuentes de aguas frías de hierro y de diferentes composiciones químicas. Los primeros yacimientos son conocidos desde el siglo XVI. El estilo arquitectónico dominante de la ciudad es neoclasicismo. La verdadera joya es la preciosa columnata construida en el año 1889. Un recuerdo inolvidable ofrecen las producciones de música y luminosas modernas de “Fuente cantante”.
Descanso activo.
Campo de golf – el segundo más grande de Europa, fundado por el rey de Inglaterra Eduardo VII. Mini golf, campos de tenis, piscinas, solarios, fitness (gimnasia), hípica, yatismo, alquiler de utensilios de deporte, pesca, esquís, vía llana larga, rutas turísticas y ciclistas.
Cultura.
Festival de Chopin (la primera vez en el año 1950)
Festival de Mozart
Salas de conciertos, Sala de música, teatro, galería, cines, cafés de baile, casinos, salones de juego.
Excursiones a los alrededores.
Kladská – reserva natural
Jesenice – balsa de agua con travesías panorámicas desde el barco
Balneario Kynzvart – balnearios con palacio
Teplá – monasterio premonstratense con biblioteca valiosa
Conexiones de transporte
La ciudad está conectada con una línea de unión de trenes internacionales de Nürnberk – Plzeñ (Pilsen) – Praga y con carreteras principales entre Cheb y Plzeñ (Pilsen).
Personajes, datos e historia.
● El médico Josef Nehr investigó en el año 1779 los efectos de medicina de aguas minerales de Mariánské Lázne y construyó la primera casa balnearia en la que en el año 1808 empezó primera temporada de balneario.
● Aparte de los balnearios con el empeño del obispo Karen Reitenberg se desarrolla la ciudad de Mariánské Lázne.
● Un personaje importante que dio a la ciudad en los parques su cara irrepetible fue Václav Skalník, arquitecto de jardines.
● El importante balneólogo checo y profesor Vladimír Matejkovský, director del balneario en los años 1902-1932, se esforzó por el florecimiento de estos modernos balnearios
La region de Karlovy Vary ofrece un sin fin de lugares hístoricos que visitar, a continuacion mencionaremos algunos de los mas importantes:
Monasterio de Tepla.
Tepla es uno de los monasterios más fascinantes de la República Checa. Incluye la biblioteca Monástica, la Iglesia de la Abadía, el parque Monástico y el Hospice Monástico. El monasterio en Teplá lo fundó en el año 1193 un noble checo llamado Hroznata para expresar su agradecimieno al Papa que le había absuelto de la participación en la tercera Cruzada . Hizo venir a Teplá a los hermanos premostratenses del Monasterio de Strahov en Praga. Más tarde entró a la orden y fue administrador del patrimonio del monasterio. Una vez lo atracaron en el viaje unos caballeros bandidos, lo hicieron preso y reclamaron un rescate. Sin embargo, Hroznata no le permitió al abad del monasterio pagar este rescate y en el 1217 murió en la prisión. Su beatificación a finales del siglo XIX remarcó la alta consideración hacia Hroznata. La iglesia de la Anunciación se construyó en las postrimerías de los siglos XII y XIII como iglesia romana – gótica de tres naves. En las postrimerías de los siglos XVII y XVIII se reformó en el estilo barroco según los planes de Krystof Dientzenhofer. En su capilla yacen los restos mortales de Hroznata. Ejemplar único es su biblioteca con más de 100 000 libros. Actualmente, en el recinto del monasterio se encuentra el hotel y en el parque el campo de golf.
Castillo de Becov nad Teplou
El castillo de Becov nad Teplou fue fundado en el siglo XIII por los señores de Osek en el promontorio rocoso en el lugar de camino terrestre y sirvió para su defensa y para recaudar aranceles. A finales del siglo XV llegó el castillo a su mayor desarrollo cuando el castillo perteneció a la dinastía de los Pluhové de Rabstejn que se ocupaban de la explotación de oro, plata y estaño. Los Pluhové unieron las dos partes más antiguas del castillo y posteriormente construyeron un nuevo palacio renacentista representativo y habitable. Gaspar de Pluh se en el año 1547 se puso al frente de la Rebelión de casta contra Ferdinando I que terminó en un fiasco y fue condenado a muerte. El latifundio de Becov continuó como la prenda por las deudas de la cámara imperial. El final de la prosperidad de estaño lo puso la Guerra de treinta años y en el año 1648 el castillo fue ocupado y destruido por el ejército sueco. La parte más valiosa y conservada del castillo es la Capilla de la Visita de Virgen María del año 1400 con frescos originales interpretando las 17 escenas bíblicas.
En la base de la fortificación de aquella época – en el bastión grande encima de la fosa del castillo – se fundó en el siglo XVIII el palacio barroco con la torre de ocho lados. Dentro de la torre se construyeron las salas representativas, biblioteca y capilla. Directamente de las habitaciones del palacio se entraba a los jardines de terrazas que estaban decorados con estanques y fuentes. En el siglo XIX fue unido el castillo con el palacio en un conjunto. Del proyecto de arquitecto Josef Zítek para la reconstrucción del área en el estilo romántico se hicieron solamente algunas partes, sobre todo las reconstrucciones de los interiores. Estos fueron equipados con colecciones valiosas, fondos de cuadros y gobelinos de la propiedad de los belgas Beaufort – Spontin que compraron a Becov en el año 1813. El palacio fue en los últimos años totalmente reconstruido y fue abierta la exposición de “Historia e importancia de los relicarios”. La joya más grande de la exposición es el relicario único románico de San Mauro que fue hallado en el año 1985 en la capilla del castillo-palacio. El relicario del siglo XII compró por 2 500 francos Alfredo de Beaufort, lo dejó arreglar y lo trajo a Becov. Cuando a finales de la 2ª Guerra Mundial los Beaufort como cooperadores activos de los fascistas abandonaron deprisa el palacio, enterraron el relicario debajo del suelo de la capilla del castillo, ya que pensaban volver pronto. El monumento valioso estuvo allí más de 40 años. En los años 80 los criminalistas checoslovacos fueron avisados que un comerciante extranjero ofrece la gestión de exportación de este ya olvidado relicario. Después de la investigación extensa de los archivos e interrogatorio de los testigos contemporáneos fueron pronosticados varios lugares donde podría estar escondido el relicario y el 5 de noviembre de 1985 fue descubierto, rodeado de botellas de vino y de coñac. En su restauración intervinieron casi 60 especialistas de Chequia y del extranjero y el relicario está expuesto en el palacio de Becov en una cámara especial acorazada desde mayo del 2002.
