En bici o en patines de ruedas a lo largo del río Tichá Orlice

¿Cómo variar el programa de su estancia en las hermosas montañas de Orlické hory? Qué le parecería salir en bicicleta o ponerse en marcha con patines en línea? El reino del ciclismo y patinaje en línea de Orlice (Cyklo a in-line království) es el mejor lugar para hacerlo! Encontrará aquí decenas de kilómetros de rutas arregladas con superficie afianzada para bicicletas de carretera y de montaña, así como un terreno perfecto para excursiones con patines en línea. Todo ello en una naturaleza preciosa, donde le acompañará sólo el susurro del bosque, el olor de agujas de pino, el canto de los pájaros y el chorreo de aguas cristalinas. ¡Pues adelante a descubrirlo!

En el Reino del ciclismo y patinaje en línea le esperan cuarenta kilómetros de rutas con superficie firme, en su mayoría nuevamente construidas. Da igual si sales en bicicleta o con patines en línea, se deleitará con el hermoso valle del río Tichá Orlice, que ha sido declarado parque natural debido a sus bellezas, siendo una llanura aluvial con meandros del río y pendientes rocosas que se alzan a grandes alturas. En los alrededores de cada una de las rutas puede visitar, además, alguna de las curiosidades locales para divertirse o para ampliar sus conocimientos.

Descubra ruinas misteriosas!

Una solución ideal es recorrer una de las tres rutas ciclistas recomendadas saliendo de Ústí nad Orlicí, cuyo punto dominante es la Iglesia del Deán de la Asunción de la Virgen. Desde aquí, siga por una nueva ruta para ciclistas y patinadores en línea, de quince kilómetros de longitud, que conduce a Letohrad. Durante el camino puede descansar y mirar el paisaje desde una plataforma con mirador de la ruina del castillo gótico de Lanšperk, o explorar la ruina del castillo de Žampach, que se vaya desde lejos. La ruta le llevará hasta Letohrad, donde no se pierda una visita al Museo de la Artesanía.

Un manantial milagroso y una rotonda antigua

¿Quiere unir su excursión en bicicleta con el conocimiento de algunos monumentos importantes de la región? En este caso elija la ruta ciclista de Ústí nad Orlicí a Česká Třebová. Durante este trayecto, de diez kilómetros de longitud, puede visitar, p.ej., el lugar de peregrinación Hory y degustar su manantial cristalino que, según se dice en una leyenda, posee el poder curativo, visitar la rotonda románica de Santa Catalina o subir al mirador en el cerro Kozlovský kopec para premiarse con una vista preciosa.

¿Quién encuentra la salida del laberinto?

Si quiere disfrutar de naturaleza maravillosa y a la vez conocer la historia de uno de los checos más renombrados, suba en su bicicleta o póngase sus patines de línea y opte por la ruta de Ústí nad Orlicí a Choceň, de quince kilómetros de longitud. El camino pasa por el llamado Laberinto de la Naturaleza a lo largo del monumento al pedagogo de las naciones Juan Amos Comenio, en Brandýs nad Orlicí, y las reservas naturales de Hemže y Peliny, con hermosos peñones.