Città
Una delle città più antiche tra quelle europee e nello stesso tempo una delle stazioni termali più moderne è la città di Teplice che si trova nella conca tra le montagne Krušné hory e České středohoří. Le sorgenti termali nella valle di Teplice erano già note circa duemila anni fa, come confermano i ritrovamenti archeologici delle monete romane nel Pravřídlo e anche le scoperte di monete e gioielli celtici all’inizio della nostra era nel Obří pramen vicino Duchcov. L´antica abitudine di ringraziare la forza curativa delle acque gettando delle monete od altri regali nella sorgente (abitudine già in uso all’epoca degli antici Greci e Romani) è la conferma che le sorgenti di Teplice appartengono tra quelle europee da più tempo conosciute ed anche tra le più sfruttate. Le menzioni storiche del primo medioevo parlano dello stanziamento sul territorio del popolo slavo e della fondazione del monastero benedettino di San Giovanni Battista grazie ad un decreto della regina Giuditta. Gli edifici termali si trovano nel centro della città in mezzo al verde lussureggiante di parchi e giardini.
Cure
L´acqua naturale minerale di tipo hydrocarbonato – sodico con contenuto di fluoro e con grande quantità di elementi residui e di metalli preziosi cura le malattie dell‘apparato motorio, circolatorio e nervoso. La terapia principale consiste nel bagno termale e nella cura motoria nell‘acqua minerale calda.
Le attività
Golf, fitness, tennis, piscina, squash, galoppatoio, l’aeroporto per voli con apparecchi ultraleggeri, noleggio di bici, le gare dei cani.
Golf, fitness, tennis, plavecký bazén s toboganem, koupaliště, squash, jízdárna, letiště pro ultralighty, půjčovny kol, závody psích spřežení.
Cultura
Il festival del cinema, il festival musicale ceco-sassone, il Teatro di Krušné hory, opera, danza classica, drammi.
Gite
Duchcov – castello
Osek – monastero cisterziano con pulpito romano (inserito nell‘elenco UNESCO)
Krupka – il centro storico della città
Collegamenti stradali
Teplice è servita da punto di vista dei collegamenti da una vasta gamma di treni rapidi sia nazionali che internazionali e da varie linee di bus.
Dubi
Situata alla periferia di Teplice, altezza sopra il livello del mare: 420 m, clima montano.
Posizione
Teplicko
La risorsa naturale
Il regime curativo specializzato in vari settori e l’ottimo clima.
Oggetto delle cure
Le malattie nervose e psicologiche.
